从工业到艺术 – 格兰维尔岛的变迁

Granville Island – From Industry to Arts 每年的春季开始,充满艺术气息的格兰维尔岛,就开始喧闹起来了。这里不仅是本地居民购物游玩的好去处,也是最受游客喜爱的必游景点之一。人们可以去艺术品制作坊观看艺术品的制作,到公众市场购物、在水边的露台上享受美食,或是在露天公园的长椅上小坐,或者观看一两场街头艺人的精彩表演,您均可感受到那份优游自在的悠闲心境。 格兰维尔岛是温哥华市中心旁的一个半岛,坐落在福溪(False Creek) 。这里曾经是一个工业区,随着时代的变迁,今天它是一个集艺术品加工销售、餐饮和购物为一体的旅游景区。 之前,温哥华曾一度被称为格兰维尔,直到1886年才更改为现在的名称。但格兰维尔这个名称被保留给格兰维尔大街,而格兰维尔岛就在连接市中心区域福溪区的格兰维尔大桥下面。在19世纪后期,格兰维尔岛也只是两个不大的小沙丘,原住民在此地捕鱼。 在1915年,随着温哥华港口吞吐量的不断增长,新成立的温哥华港委员会批准了在福溪工业区35英亩的半岛填海造地工程,并在岛的南端铺设道路和铁路连接到大陆。整个工程用了近七十万六立方米的填充物,在格兰维尔桥下创建了一个岛屿。填海工程的总成本是三十四万元。当时这个岛被称为工业岛。岛上至今还保留有1922年的建筑。 BC设备有限公司(B.C. Equipment Ltd.是岛上的第一个住户。在岛上建立了内部木制结构,锡合金的瓦楞板外墙的厂房。在1932年前后,岛上的所有工厂都是采用类似的建筑结构,当时这是岛上的标准建筑。现在格兰维尔岛公众市场的一部分建筑依然是这样的结构。…

班芙国家公园

班芙国家公园是加拿大第一座国家公园,成立于1885年的落基山脉。公园位于阿尔伯塔省卡尔加里(Calgary, Alberta)以西110到180公里 (68 – 110英里)的山区地带,众多冰川和冰原,密集的针叶林和高山植物组成了独特的景观。从路易斯湖漫延出的冰河蜿蜒逶迤地直到北部的贾斯珀国家公园(Jasper National Park)。班芙国家公园西临省级森林公园和幽鹤国家公园, 南接库特尼国家公园(Kootenay National Park),主要的商业中心是位于弓河谷的班芙小镇(Banff Town)。 加拿大太平洋铁路在早期对班芙有很大帮助—建造班芙温泉酒店和路易斯湖城堡,通过大量的广告吸引游客等。20世纪早期,太平洋铁路在班芙修建铁路。自1960年以来, 公园中的旅店全年开放, 年度旅游参观班芙的人数增加到超过500万。班芙国家公园逐渐成为世界上访问量最大的国家公园。但也正因为如此,班芙的生态系统的健康受到威胁。在二十世纪中期, 加拿大公园组织(Parks Canada)启动了一个为期两年的研究,…

不列颠哥伦比亚省最好的露营地

温哥华素以其夏无酷暑,冬无严寒的温和气候为人称道。然而每年接连六七个月的淫雨霏霏,难见天日却也叫人心情低落,苦不堪言。当阳春三月的晨光推开阴霾,暖暖地抚摸着早起上班的人群,那是她在提醒我们,黯淡无光的雨季就要过去,温哥华即将迎来她最美的季节。 经过了一整个雨季的滋润,女神的面纱在微风中缓缓揭开。远处的群山由白雪和浮云点缀,像是尤抱琵琶半遮面的仕女,环绕着渐渐苏醒的城市。蛰伏了一个冬天的人们开始背上行囊,或远足,或露营,尽情享受大自然的馈赠。大温地区宜人的自然景观和气候为户外活动提供了必要的条件,此时正是野外露营的最佳时机。周末带上装备,携家人远离嘈杂的城市,寻幽探秘于山水之中,岂不快哉? 温哥华有大大小小上百个营地。营区的管理十分完善,提供有淋浴,洗手间,烧烤炉等基本生活设施。不少营区允许车辆出入,并提供有停车位。露营者除了需要带帐篷,睡袋,水,食物,衣物,炊具,灯具,地图和指南针等基本装备以外,还应携带急救包以备不时之需。 瑞夫垂沃海滨省立公园(Rathtrevor Beach Provincial Park) 有着温哥华岛最具盛名的露营区。每年夏天来此露营的人络绎不绝。“Rathtrevor ”这个名字来源于一个名叫威廉姆. 瑞夫(William Rath)的淘金者。早在1886年,威廉姆. 瑞夫携妻带子在此处安家,不幸于1903年去世,留给妻子一个农场和五个孩子。他的妻子将农场改建,最终开创了这片营地。为了使营地的名字更有诗意,她在”Rath”后面加上了”Trevor”,“Trevor”是爱尔兰人的名字,有家园与勤奋的含义。 耀眼的阳光,金黄色的海滩,古老的花旗松林,都让人不能拒绝这座迷人的省级公园。只需步行五分钟,露营者就能从营地来到公园里长达两公里的海滩上享受温暖的海水和落日。春天,大批的海鸟来此捕捉产卵的鲱鱼;三四月间,这里则是观看成群结队的雁鹅迁徙的绝佳地点。 夏天的瑞夫垂沃人满为患,常常需要提前预定营地。如果临时决定要露营却扑了个空,岂不扫兴。幸好大温地区并不缺少营区。瑞夫垂沃 十三公里外就有另一个露营地 英国人河瀑布省立公园(Englishman…

纽芬兰传统的晚餐Jigg’s Dinner

Jigg’s Dinner是纽芬兰地区的人们在节假日经常吃的一种晚餐。它主要是由咸牛肉和卷心菜为主料制作的,是当地人非常喜爱的一种食物。 Jigg’s Dinner 是源自美国一个有影响力的漫画家乔治·麦克马纳斯(George McManus; 1884–1954) 创作的漫画《Bringing Up Father》。这个漫画是由King Features Syndicate公司自1913年1月12日开始发行,直到2000年5月28日结束,共发行了87年。该漫画描写的是一个自爱尔兰移民来美国的名叫Jiggs 的一个年轻人,在赢了100万大奖成为富人后,依然经常与以前打工时在一起的伙计们溜去小酒馆吃饭喝酒,咸牛肉和卷心菜就是他们最爱吃的。 由此而言,Jigg’s Dinner也是爱尔兰裔美国人最喜欢的菜色。特别是在每年的3月17日St.Patrick day那天,包括俄亥俄州的托莱多市(Toledo,…

2012年加拿大房价预测分析

来源:中国建材网 帝国商业银行(CIBC)行政总裁麦国熙(GerryMcCaughey)于多伦多的会议上称,加拿大住房市场房价增长可能达到顶峰,之后将会疲软。 目前,拿大皇家银行、蒙特利尔银行高层对房价的降低予以深切关注,尤其在多伦多、温哥华地区,房价更应该得到有效控制,继前两家银行之后,麦国熙提出自己的预测。 加拿大抵押住房公司周二公布的数据显示,12月份房价强势增长超过7%,但银行业预测住房市场前景将日益暗淡。 皇家银行执行总裁高登-尼克松(GordonNixon)称,今年加拿大住房市场存在比以往几年都高的风险。蒙特利尔银行CEO邓伟信(BillDowne)尽管同意此观点,但并不认为加拿大房地产市场会遭遇像美国住房市场那样的重大创伤,不过未来几年内,住房市场衰落的可能性很大。 Same fatal result might be susceptible for person using nitroglycerin commonly…