不列颠哥伦比亚省最好的露营地

温哥华素以其夏无酷暑,冬无严寒的温和气候为人称道。然而每年接连六七个月的淫雨霏霏,难见天日却也叫人心情低落,苦不堪言。当阳春三月的晨光推开阴霾,暖暖地抚摸着早起上班的人群,那是她在提醒我们,黯淡无光的雨季就要过去,温哥华即将迎来她最美的季节。 经过了一整个雨季的滋润,女神的面纱在微风中缓缓揭开。远处的群山由白雪和浮云点缀,像是尤抱琵琶半遮面的仕女,环绕着渐渐苏醒的城市。蛰伏了一个冬天的人们开始背上行囊,或远足,或露营,尽情享受大自然的馈赠。大温地区宜人的自然景观和气候为户外活动提供了必要的条件,此时正是野外露营的最佳时机。周末带上装备,携家人远离嘈杂的城市,寻幽探秘于山水之中,岂不快哉? 温哥华有大大小小上百个营地。营区的管理十分完善,提供有淋浴,洗手间,烧烤炉等基本生活设施。不少营区允许车辆出入,并提供有停车位。露营者除了需要带帐篷,睡袋,水,食物,衣物,炊具,灯具,地图和指南针等基本装备以外,还应携带急救包以备不时之需。 瑞夫垂沃海滨省立公园(Rathtrevor Beach Provincial Park) 有着温哥华岛最具盛名的露营区。每年夏天来此露营的人络绎不绝。“Rathtrevor ”这个名字来源于一个名叫威廉姆. 瑞夫(William Rath)的淘金者。早在1886年,威廉姆. 瑞夫携妻带子在此处安家,不幸于1903年去世,留给妻子一个农场和五个孩子。他的妻子将农场改建,最终开创了这片营地。为了使营地的名字更有诗意,她在”Rath”后面加上了”Trevor”,“Trevor”是爱尔兰人的名字,有家园与勤奋的含义。 耀眼的阳光,金黄色的海滩,古老的花旗松林,都让人不能拒绝这座迷人的省级公园。只需步行五分钟,露营者就能从营地来到公园里长达两公里的海滩上享受温暖的海水和落日。春天,大批的海鸟来此捕捉产卵的鲱鱼;三四月间,这里则是观看成群结队的雁鹅迁徙的绝佳地点。 夏天的瑞夫垂沃人满为患,常常需要提前预定营地。如果临时决定要露营却扑了个空,岂不扫兴。幸好大温地区并不缺少营区。瑞夫垂沃 十三公里外就有另一个露营地 英国人河瀑布省立公园(Englishman…

纽芬兰传统的晚餐Jigg’s Dinner

Jigg’s Dinner是纽芬兰地区的人们在节假日经常吃的一种晚餐。它主要是由咸牛肉和卷心菜为主料制作的,是当地人非常喜爱的一种食物。 Jigg’s Dinner 是源自美国一个有影响力的漫画家乔治·麦克马纳斯(George McManus; 1884–1954) 创作的漫画《Bringing Up Father》。这个漫画是由King Features Syndicate公司自1913年1月12日开始发行,直到2000年5月28日结束,共发行了87年。该漫画描写的是一个自爱尔兰移民来美国的名叫Jiggs 的一个年轻人,在赢了100万大奖成为富人后,依然经常与以前打工时在一起的伙计们溜去小酒馆吃饭喝酒,咸牛肉和卷心菜就是他们最爱吃的。 由此而言,Jigg’s Dinner也是爱尔兰裔美国人最喜欢的菜色。特别是在每年的3月17日St.Patrick day那天,包括俄亥俄州的托莱多市(Toledo,…